With the beginning of classes, I try to be the really organized in all parts of my life to facilitate my mornings. On Sundays evenings, I always choose my 5 looks in advance for the following week. This way it’s easier for me in the morning to pick an outfit depending on how I feel and even change some pieces!
Last week, I’ve shared my three favorites look on instagram. Here they are with the informations from where I’ve bought them.
Avec le début des classes, j’essaie d’être vraiment organisée dans toutes les sphères de ma vie afin de faciliter mes matins. Donc, le dimanche soir, je choisi toujours mes 5 looks de la semaine, à l’avance puis je vais avec comment je me sens pour déterminer la tenue du jour et même changer quelques morceaux!
La semaine dernière, j’ai partagé sur instagram mes trois looks préf., les voici avec les infos des magasins d’où proviennent mes vêtements!
Look 1
Men t-shirt : Simons
Shoes : H&M
Bag : Matt&Natt
Look 2
Men jean jacket : Vintage
Top : H&M
Skirt : Boutique Jacob
Bag : Longchamp
Look 3
Bomber jacket : H&m
Dress : Forever XXI
Follow me on instagram to keepup with my daily looks !
Suivez moi sur instagram pour rester à l’affût de mes looks quotidiennement !
Si vous n’êtes pas sur de quelle tendance adopter ou que vous disposer d’un budget limité pour la nouvelle saison, je vous incite à commencer par un morceau ou accessoire à la fois.
Hey Blovers !
If you are not sure on which trend who should adopt or have a limited budget for the new season, I incite you to start with one piece or accessory.
Imprimés floraux
Les imprimés floraux sont très populaires durant l’été et moins les autres saisons. Cette automne, le fleurie seras encore populaire, mais dans des teintes plus foncées.
Truc: Recyclez un morceau estivale et mélangé le, à votre garde robe automnale!
Florals prints are always very popular during summer and less the other seasons. This autumn, florals will still be popular, but in darker tints.
Tip : Take a floral item from your summer closet, and include it in your fall wardrobe.
-Je n’ai pas été convaincu par la tendance velours du premier coup, car pour moi le velours rimait avec vieux. Par contre, lorsque j’ai découvert cette casquette de velours, j’en suis complètement tombée en amour ! Puis, je me suis trouvée une jupe assez cool en velours aussi !
I wasn’t convinced by the velvet trend straight away, because velvet for me rhymed with old. But then, I’ve discovered a velvet cap, a pretty cool velvet skirt and I completely fell in love with them!
hat : Sirens skirt: Boutique JacobTendance velours, VENDU !
Velvet trend, SOLD !
50 nuances de rose
-Mon amour pour le rose a toujours été présent dans ma vie, mais je vous dirai que la couleur rose est beaucoup plus présente cette année. J’ai toujours voulu essayer la tendance de la veste aviateur, depuis l’automne passé, donc cette année, j’ai préféré l’acheter en rose afin de le porter cet automne, car le bomber se démarquera plus tout en restant ds la tendance du rose gomme balloune.
Truc: Si vous avez déjà un bomber, vous pouvez envisager l’option du bomber en satin ! Une version parfois plus mince mais de modèle revisité.
My love for the pink color as always been in my life and it’s definetely more present this year. I always wanted to try the bomber jacket trend even though it’s been trending since last fall, that’s why I bought the bomber jacket in pink to wear this autumn. It will stand out more and also keep me in the pink trend.
Tip: If you already have one, you could get one in satin! A thinner version in a newest style.
bomber jacket : H&MTendance 5o nuances de rose, VENDU !
50 shades of pink trend, SOLD.
Corset
-Je ne pensais pas que le corset reviendrait à la mode aujourd’hui ! Jusqu’à temps que je remarque Kim Kardashian en porter quelques-uns par dessus ces chandails robes et ma perception changea. Je suis toujours à la recherche du corset parfait.
Truc: Porter une large ceinture de taille ou même adopter la tendance robe à brettelles spaghetti sur un t-shirt blanc.
I didn’t think that the corset would be back in today’s fashion ! Until I start seeing Kim Kardashian wearing some of them over shirt-dresses and my perception changed. I’m still in search for the perfect corset.
Tips : You could wear a large belt or even try the spagetti straps dress over a t-shirt trend.
source: x17onlineTendance corset, à suivre…
Corset trend, to be continued…
Lurex
-Pour ce qui est du métallisé, le lurex, j’ai fais la découverte d’une petite robe en lurex chez Simonsqui risque de plaire à certaine ! Un passage en magasin sera de mise pour l’essayer bien sûr !
Truc: Si vous n’êtes pas vendu »vêtements brillants », commencez par de simples accessoires.
For metallic sades, the lurex, I’ve discovered a spagetti staps dress in lurex at Simon who could please a few girls ! A stop at the store will be must to try it !
Tip : If you’re not really a fan of sparkling clothes, you could start with accessories.
Avec la fin du mois d’août qui approche à grands pas, le début des cours et les journées de canicule insupportable à Montréal, je ne peux pas m’empêcher de penser à notre chère saison automnale. L’automne est de loin ma saison chouchou, car c’est le moment de l’année où je peux avoir un look multi saison, puis il y a quelque chose de magique dans l’air avec la température étant fraîche et les couleurs chaudes présentes dans les arbres.
J’ai fait une liste des tendances phares de cet automne 2016 qui m’ont accroché le plus et aussi celles qui permettent une transition tout en douceur de l’été chaud vers l’automne frisquet.
With the end of August coming very fast, the start of classes and the unbearable hot days in Montreal, I cannot refrain myself from thinking about our favorite season, autumn. Autumn is by far the season that I mostly prefer because first, it’s the moment of the year when I can have a multi-look season, then there is something magical in the air with the temperature getting cooler and with the lovely warm colors on the trees.
I’ve made a list of autumn 2016 key trends, who attracted me the most and also who will allow us a smooth transition from this hot summer to a chilly autumn.
Velour un jour, velour toujours
Ralph Lauren Collection, Prada and Vanessa Seyard.
Je publierai de nouveaux articles tous les dimanches et mercredis. La plupart de mes looks seront quotidiennement affichés sur mon compte instagram @theblackcophy alors n’hésitez pas à m’y suivre et rester l’affût pour d’autres articles inspirants!
Qu’elles seront vos coups de cœur cette saison?
À bientôt
I will now be posting every Sunday and Wednesday. My outfits of the day will mostly be on instagram so be sure to follow me there @theblackcophy and stay tune for more inspirational articles !
